撰文 / 馬曉蕾

編輯 / 錢亞光
設(shè)計(jì) / 趙昊然
來源 / Economist，作者：Anonymous

在剛果民主共和國的一個(gè)礦業(yè)城市科盧韋齊（Kolwezi）的街道上，巨大的廣告牌在宣傳行政移動(dòng)電話流量包，幾千MB的流量包只需幾美元。它們不僅受到廣告里西裝革履人士的歡迎，也受到了更多在粗放型手工礦場（不由采礦公司運(yùn)營的小型黑礦）工作的粗衣男子的青睞，他們用這些流量來查詢鈷的價(jià)格。

“每天我們都在看LME（London Metal Exchange，倫敦金屬交易所，鈷的交易地）?！弊≡诳ㄅ了↘apata）的礦工克勞德·姆萬薩（Claude Mwansa）說?？ㄅ了谴蠖鄶?shù)人從事采礦工作的街區(qū)。

鈷價(jià)格已經(jīng)從1月份的每噸3萬美元飆升至近5.2萬美元。原因是市場對電動(dòng)汽車的樂觀情緒很高漲。汽車制造商們都為自己定下了雄心勃勃的銷售目標(biāo)。美國總統(tǒng)喬·拜登（Joe Biden）計(jì)劃用電動(dòng)汽車取代現(xiàn)有的政府車隊(duì)。所有這些都需要鈷來生產(chǎn)電池，而75%的鈷金屬都在剛果開采。滿足需求并非易事。

按價(jià)值計(jì)算，剛果開采的鈷90%來自工業(yè)企業(yè)，如英國-瑞士貿(mào)易商Glencore（嘉能可）和中國國有企業(yè)中國鉬業(yè)，它們使用現(xiàn)代方法鉆探和提煉礦石。

其余的礦石來自像姆萬薩這樣的礦工，他們主要在合作企業(yè)擁有的土地上手工開采，或者在工業(yè)企業(yè)等擁有的土地上非法開采。他們主要賣給中間商，這些中間商在科盧韋齊的主要道路上經(jīng)營著“站點(diǎn)”，在那里進(jìn)行基本加工，然后將礦石運(yùn)到南非或坦桑尼亞，再運(yùn)到目的地。

然而，從就業(yè)情況來看，個(gè)體采礦業(yè)已經(jīng)超過了工業(yè)采礦業(yè)。Glencore的兩個(gè)礦場雇傭了約1.5萬人，而手工采礦場大約有超過20萬人。礦工們在人工挖掘的礦坑中工作，用鐵鍬和鎬頭把礦石挖出來，再用頭頂著運(yùn)到河里去清洗，然后用摩托車運(yùn)走。這種礦坑事故頻發(fā)。經(jīng)常發(fā)生坍塌或空氣清新泵失靈。

但以剛果人的標(biāo)準(zhǔn)來看，這錢是好賺的。一個(gè)礦工每周工作三四天（這是大多數(shù)人的體力所能承受的），可以賺到10萬剛果法郎（50美元）。大多數(shù)剛果人每天的生活費(fèi)不到2美元。

然而，由于工作條件惡劣和雇傭童工，大多數(shù)買家都不希望與手工采礦業(yè)扯上什么關(guān)系。蘋果和特斯拉就在美國被起訴，因?yàn)樗麄兪褂昧嗽贕lencore的土地上非法開采的鈷，并且發(fā)生過童工死亡事件（Glencore不是被告）。

包括蘋果、特斯拉在內(nèi)的多家被起訴的公司認(rèn)為，該案應(yīng)該被駁回，他們認(rèn)為自己沒有義務(wù)為全球供應(yīng)鏈中鈷礦開采工人的狀況負(fù)責(zé)，因?yàn)樵谌蚬?yīng)鏈中，來源難以追蹤。

雖然一些電子公司已經(jīng)停止使用剛果鈷，但汽車制造商幾乎沒有選擇的余地，因?yàn)闆]有其他地方能生產(chǎn)這么多鈷。特斯拉曾許諾要生產(chǎn)無“鈷”電池，但至今未能如愿。2020年，它與Glencore達(dá)成了協(xié)議，只購買“認(rèn)證”鈷。

Glencore表示，它不出售手工開采的鈷，但承認(rèn)這種做法的合法性。它支持“公平鈷聯(lián)盟”，該聯(lián)盟試圖改善手工礦的條件。但實(shí)際上，大公司試圖切斷該行業(yè)的發(fā)展。礦工們抱怨說，礦場已經(jīng)建起了圍墻，并雇傭了警衛(wèi)，不讓他們進(jìn)入礦區(qū)。有些人現(xiàn)在要爭先恐后地在晚上翻墻采礦。

剛果政府有自己的解決方案。3月31日，剛果國有礦業(yè)公司Gecamines宣布，一家合法壟斷所有鈷礦的國有企業(yè)開始運(yùn)營。它表示，這將有助于規(guī)范礦山的條件，同時(shí)也能提高收入?？偛吭O(shè)在新加坡的大宗商品交易商Trafigura表示，它將幫助銷售產(chǎn)出，這些產(chǎn)出將由一個(gè)非政府組織認(rèn)證為“無童工”。自2019年首次宣布該計(jì)劃以來，士兵們一直在封鎖手工礦井。

卡帕塔的礦工說，他們想要的只是一個(gè)自由市場。“這里有太多的黑手黨。” 姆萬薩說。他們擔(dān)心，新的國有公司將成為官員們收取更多賄賂的借口?！罢皇窍胪禆|西?！绷硪晃坏V工伯納德·茨班吉卡（Bernard Tshibangica）說。但是，買家們都急于尋找“無童工”鈷，他們的看法必定有所不同。